UNIDAD DE APARATO DIGESTIVO DE HM SANCHINARRO
UNIDAD DE APARATO DIGESTIVO DE HM SANCHINARRO

C

calcivirus (calcivirus)

un grupo de virus dividida en los norovirus y los sapovirus. Pueden infectar a personas de todas las edades y se transmiten de una persona a otra y a través de agua o alimentos contaminados, especialmente ostras provenientes de aguas contaminadas.

cálculos (calculi):

piedras o bultos sólidos tales como cálculos biliares.

cálculos biliares (gallstones):

masas o piedras sólidas compuestas de colesterol o bilirrubina que se forman en la vesícula biliar o en las vías biliares.

Campylobacter pylori (Campylobacter pylori):

el nombre original de la bacteria que causa las úlceras. El nuevo nombre es Helicobacter pylori.

canal alimentario (alimentary canal):

véase tubo digestivo.

cáncer colorrectal (colorectal cancer):

cáncer que comienza en el colon (también llamado intestino grueso) o en el recto, (la porción final del intestino grueso). Existen varias enfermedades digestivas que pueden aumentar el riesgo de una persona de padecer cáncer colorrectal, incluyendo la poliposis.

candidiasis (candidiasis):

una infección causada por el hongo Candida, el cual vive de manera natural en el tubo digestivo.

carbohidratos (carbohydrates):

una de las tres clases principales de alimento y una fuente de energía. Los carbohidratos son los azúcares y las fecúlas que se encuentran en panes, cereales, frutas y verduras. Durante la digestión, los carbohidratos se transforman en azúcares simples: glucosa, galactosa y fructosa, las cuales se almacenan en el hígado hasta que las células las necesiten para producir energía.

carbón activado (activated charcoal):

una sustancia que puede utilizarse para tratar la ingestión accidental o intencional de sustancias tóxicas.

catéter (catheter):

un tubo delgado y flexible que transfiere líquidos desde o hacia el cuerpo.

cecostomía (cecostomy):

un tubo que pasa a través de la piel hacia el comienzo del intestino grueso para eliminar los gases o las heces. Este procedimiento es una forma de proteger parte del colon a corto plazo, mientras cicatriza después de una cirugía.

células de Kupffer (Kupffer's cells):

células que recubren el hígado. Estas células eliminan los desechos tales como las bacterias de la sangre.

células epiteliales (epithelial cells):

una de las tantas clases de células que forman el epitelio y absorben los nutrientes.

células parietales (parietal cells):

células en la pared del estómago que producen ácido clorhídrico.

C. difficile (C. difficile):

véase Clostridium difficile.

cirrosis (cirrhosis):

una afección crónica del hígado causada por tejido cicatricial y daño celular que dificulta la eliminación de las sustancias tóxicas o toxinas del hígado, como el alcohol y las drogas, de la sangre. Estas toxinas se acumulan en la sangre y pueden afectar la función cerebral.

cirrosis biliar primaria (primary biliary cirrhosis):

una enfermedad crónica del hígado que destruye lentamente las vías biliares del hígado, obstruyendo la liberación de bilis. La irritación prolongada del hígado puede causar cicatrización y cirrosis en etapas avanzadas de la enfermedad.

Clostridium difficile (C. difficile):

una bacteria presente de manera natural en el intestino grueso que puede producir una toxina que provoca diarrea.

colangiografía (cholangiography):

una serie de radiografías de las vías biliares.

colangiografía transhepática percutánea (percutaneous transhepatic cholangiography):

una radiografía de la vesícula biliar y las vías biliares. Se inyecta un tinte a través del abdomen y el hígado para que los órganos aparezcan en la radiografía.

colangiopancreatografía retrógrada endoscópica (endoscopic retrograde cholangiopancreatography o ERCP):

una prueba que usa una radiografía para examinar la bilis y los conductos pancreáticos. El médico introduce un endoscopio en el duodeno y las vías biliares a través de la boca. Se envía tinte por el tubo hacia las vías y esto hace que sean visibles en la radiografía.

colangitis (cholangitis):

vías biliares irritadas o infectadas.

colangitis esclerosante primaria (primary sclerosing cholangitis):

irritación, cicatrización y estrechamiento de las vías biliares dentro y fuera del hígado. La bilis se acumula en el hígado y puede dañar sus células. Mucha gente que padece esta enfermedad también padece colitis ulcerosa.

colecistectomía (cholecystectomy):

una operación para extirpar la vesícula biliar.

colecistectomía laparoscópica (laparoscopic cholecystectomy):

una operación para extirpar la vesícula biliar. El médico introduce un laparoscopio y otros instrumentos quirúrgicos a través de pequeños orificios realizados en el abdomen. La cámara permite que el médico vea la vesícula biliar en una pantalla de televisión. El médico extrae la vesícula biliar a través de los orificios.

colecistitis (cholecystitis):

vesícula biliar irritada.

colecistocinina (cholecystokinin):

una hormona segregada en el intestino delgado que hace que los músculos de la vesícula biliar y el colon se contraigan y se relajen.

colecistografía, oral (cholecystography, oral):

véase colecistograma, oral.

colecistograma, oral (cholecystogram, oral):

una radiografía de la vesícula biliar y las vías biliares. El paciente toma pastillas que contienen un tinte especial que permite que los órganos aparezcan en la radiografía. También se denomina colecistografía, oral.

colectomía (colectomy):

una operación para extirpar todo o parte del colon.

coledocolitiasis (choledocholithiasis):

la presencia de cálculos en las vías biliares.

colelitiasis (cholelithiasis):

la presencia de cálculos en la vesícula biliar.

colestasis (cholestasis):

reducción del flujo biliar que puede ser causada por fármacos o enfermedades del hígado.

colesterol (cholesterol):

una sustancia de tipo graso en el cuerpo. El cuerpo produce y necesita un poco de colesterol, que también proviene de alimentos como la mantequilla y la yema de huevo. Demasiado colesterol puede producir cálculos biliares o una acumulación de grasa en las arterias que provoca una enfermedad llamada aterosclerosis, la cual demora o detiene el flujo sanguíneo.

cólicos (colic):

ataques de dolor abdominal. Los cólicos del lactante se refieren al llanto prolongado por causas desconocidas en los bebés.

colitis (colitis):

irritación del colon.

colitis colagenosa (collagenous colitis):

un tipo de colitis que tiene una banda anormal de colágeno, el cual es una proteína en forma de hilo.

colitis granulomatosa (granulomatous colitis):

otro nombre para la enfermedad de Crohn del colon.

colitis isquémica (ischemic colitis):

irritación del colon causada por una disminución del flujo sanguíneo. Puede provocar diarrea sanguinolenta.

colitis linfocítica (lymphocytic colitis):

una enfermedad inflamatoria intestinal que afecta al intestino grueso. También se denomina colitis microscópica debido a que no hay signos de inflamación en la superficie del colon durante una colonoscopia.

colitis mucosa (mucous colitis):

véase síndrome de intestino irritable.

colitis por radiación (radiation colitis):

daño al colon debido a radioterapia.

colitis pseudomembranosa (pseudomembranous colitis):

irritación intensa del colon causada por la bacteria Clostridium difficile. Ocurre después de tomar antibióticos orales, los cuales destruyen las bacterias que normalmente viven en el colon.

colitis ulcerosa (ulcerative colitis):

una enfermedad que produce úlceras e irritación en el revestimiento interno del colon y el recto. Véase enfermedad inflamatoria intestinal.

colon (colon):

la parte del intestino grueso que se extiende desde el intestino ciego hacia el recto, pero sin incluirlo. Véase intestino grueso.

colon ascendente (ascending colon):

la parte en donde comienza el colon, generalmente en el lado derecho del abdomen.

colon atónico (atonic colon):

la falta de tono o fuerza muscular normal en el colon. Puede provocar estreñimiento crónico. También se denomina colon perezoso.

colon descendente (descending colon):

la parte del colon en la que se almacenan las heces, generalmente se localiza en el lado izquierdo del abdomen.

colon espástico (spastic colon):

véase síndrome de intestino irritable.

colonoscopia (colonoscopy):

una prueba para examinar el recto y el colon que emplea un tubo largo, flexible y angosto con una luz y una cámara diminuta en su extremo. Este tubo se llama colonoscopio.

colonoscopia virtual (virtual colonoscopy o VC):

un procedimiento que utiliza rayos x y computadoras para producir imágenes en dos y tres dimensiones del colon y las exhibe en una pantalla. Una VC se puede realizar con una tomografía computarizada (CT scan), también llamada tomografía computada, o con una resonancia magnética nuclear (MRI).

colon perezoso (lazy colon):

véase colon atónico.

colon sigmoideo (sigmoid colon):

la parte inferior del colon que se vacía en el recto.

colon transverso (transverse colon):

la parte del colon que atraviesa el abdomen de derecha a izquierda.

coloproctectomía (coloproctectomy):

véase proctocolectomía.

colostomía (colostomy):

una operación que une el colon a una abertura en el abdomen llamada estoma. Una bolsa de ostomía, que se une al estoma y se usa fuera del cuerpo, recoge las heces. Se puede crear una colostomía temporal para permitir que el recto cicatrice luego de una lesión o cirugía.

coma hepático (hepatic coma):

véase encefalopatía hepática.

conducto biliar (biliary tract):

compuesto por la vesícula biliar y las vías biliares. También se denomina sistema biliar o árbol biliar.

conducto cístico (cystic duct):

el tubo que transporta bilis desde la vesícula biliar hacia el conducto colédoco.

conducto colédoco (common bile duct):

el tubo que lleva bilis desde la hígado al intestino delgado.

conducto colónico (colonic conduit):

un procedimiento quirúrgico que usa una porción del intestino grueso, en lugar del intestino delgado, para formar un canal para el drenaje de orina.

continencia (continence):

la capacidad de controlar el momento de orinar o las evacuaciones.

corticosteroides (corticosteroids):

medicamentos tales como cortisona e hidrocortisona. Estos medicamentos reducen la irritación de la enfermedad de Crohn y la colitis ulcerosa. Pueden tomarse por boca o administrarse como supositorios. (Marcas: Cortone Acetate, Hydrocortone).

criptosporidia (cryptosporidia):

un parásito que puede causar infección gastrointestinal y diarrea. Véase gastroenteritis.

crónico (chronic):

se refiere a los trastornos que duran mucho tiempo, por lo general años. Crónico es el opuesto de agudo o breve.

CT scan:

véase tomografía computarizada.

CVS

véase síndrome de vómitos cíclicos.





91 756 79 62

CONTACTO

HM Universitario Sanchinarro

Unidad de Digestivo Planta S

C/ Oña 10, 28050 Madrid

Como llegar

 

Tfno. pruebas y consultas: 

91 756 79 62/ 902 089 800

Cancelaciones: 660 961 491

Correo electrónico:

mgomezdiaz@hmhospitales.com

 

HM Vallés

C/ Santiago 14
28801 Alcalá de Henares, Madrid

Como llegar

 

Tfno. consultas:  902 089 800

Tfno pruebas: 91 737 43 53

 

Correo electrónico:

mgomezdiaz@hmhospitales.com

 

 

GASTROENTEROLOGY UNIT

DICCIONARIO ENFERMEDADES DIGESTIVAS

IMPORTANTE

La información presente en esta web no remplaza si no complementa la relación médico-paciente. En caso de duda, por favor consulte con el médico de referencia.

Versión para imprimir Versión para imprimir | Mapa del sitio Recomendar esta página Recomendar esta página
© Unidad de Aparato Digestivo HUM

Página web creada con 1&1 IONOS Mi Web.